@Skink
Вилы двойного назначения! :D
И сено поворошить и *лису* на *пику* насадить!

@tk0nik
Естественно система Си, как и русский язык не пришли в мир главных героев.
Однако мы посчитали, что это нормально адаптировать значения и не стесняться их использовать.
Можно конечно и аршины и сажени и пуды использовать, но я считаю, что для читателя это довольно проблематично в контексте восприятия.

@Skink, что под рукой было, то и взял х)